Sigma RC 1209 User Manual

SISKCZPLUS/GB HURURC 1209 www.sigmasport.comRUNNING COMPUTERSPEED – DISTANCE – HEART RATERuNNINg COMPuTERSISKCZPLUS/GB HURU

180www.sigmasport.com4 КРАТКОЕ ОПИСАНИЕВ этом режиме Вы тренируетесь. *Примечание: для улучшения обзора во время тренировки просматривайте общие

181RUЯзык (английский, французский, итальянский, испанский, немецкий)Сигнал тревоги зоны (вкл., выкл.)Тональный сигнал кнопки (вкл., выкл.)Единицы изм

182www.sigmasport.com5.1 ОТКРЫТИЕ РЕЖИМА НАСТРОЙКИУсловие: на дисплее бегового компьютера отображается режим тренировки (см. главу 4.3 «Краткое описа

183RU5.4 КРАТКАЯ ИНСТРУКЦИЯ ПО НАСТРОЙКЕ ПРИБОРАНастройки прибора, такие как язык, единицы измерения, поправочный коэффициент, пол, дата рождения, ве

184www.sigmasport.com5.5.5 УСТАНОВКА ДАТЫ5 РЕЖИМ НАСТРОЙКИУсловие: на дисплее бегового компьютера отображается режим настройки.Нажимайте кнопку SPEED

185RUНажимайте кнопку SPEED (+) до тех пор, пока на дисплее не появится надпись «Clock» (Время).Нажмите кнопку SET. На дисплее появится и начнет мига

186www.sigmasport.com5.5.7 УСТАНОВКА ПОЛАКак описано в главе 5.4 «Краткая инструкция по настройке прибора».Эта настройка используется для расчета макс

187RU5.5.11 УСТАНОВКА ТРЕНИРОВОЧНОЙ ЗОНЫМожно выбирать между тремя тренировочными зонами. Тем самым задаются верхняя и нижняя границы сигнала тревоги

188www.sigmasport.comС помощью кнопки SPEED (+) перемещайтесь по меню до тех пор, пока на дисплее не появится надпись «Train. Zone» (Тренир. зона).5.

189RUНажмите кнопку SET. На дисплее появится надпись «Upper Limit» (Верхняя граница). Введенное значение мигает.Нажимайте кнопку SPEED (+) до тех пор

172www.sigmasport.com1 Предисловие 1742 Содержимое упаковки 1743 Указания по технике безопасности 1754 Краткое описание 1754.1 Закрепление переда

190www.sigmasport.com5.5.14 УСТАНОВКА ОБЩЕГО РАССТОЯНИЯ5 РЕЖИМ НАСТРОЙКИПример: Вы купили беговой компьютер и хотите передать в него общее расстояние

191RUНажимайте кнопку PULSE (-) до тех пор, пока на дисплее не появится цифра 6.Нажмите кнопку SET. Значение 6 будет применено, и целая часть числа м

192www.sigmasport.com6 КАЛИБРОВКА И ПОПРАВОЧНЫЙ КОЭФФИЦИЕНТ6.1 ДЛЯ ЧЕГО НУЖНА КАЛИБРОВКА?6.2 ФУНКЦИЯ КАЛИБРОВКИКаждый человек имеет свой собственный с

193RU6.3 ВЫЗОВ КАЛИБРОВКИУсловие: прибор находится в режиме тренировки. На пользователе надеты передатчик R3 и беговой компьютер.6 КАЛИБРОВКА И ПОПРА

194www.sigmasport.com6.4.1 ПОДГОТОВКА К КАЛИБРОВКЕ1 Наденьте нагрудный ремень или прикрепите держатель HipClip.2 Пройдите измеренное расстояние длин

195RU6.5 ПОПРАВОЧНЫЙ КОЭФФИЦИЕНТЕсли с калибровкой или без калибровки получены хорошие значения, которые имеют только минимальное отклонение в одном

196www.sigmasport.com7.1 ОТКРЫТИЕ РЕЖИМА ТРЕНИРОВКИПереход в режим тренировки выполняется следующим образом: k из режима покоя Удерживайте нажатой л

197RU7 РЕЖИМ ТРЕНИРОВКИ7.3 НАЗНАЧЕНИЕ КНОПОК В РЕЖИМЕ ТРЕНИРОВКИ START/STOPНажатие: запуск/остановка секундомераДолгое нажатие: установка значений тре

198www.sigmasport.com7.4 ФУНКЦИИ ВО ВРЕМЯ ТРЕНИРОВКИБеговой компьютер рассчитывает большое количество значений, одновременное отображение которых нево

199RU7 РЕЖИМ ТРЕНИРОВКИСинхронизацияПри запуске режима тренировки компьютер RC 1209 заново настраивается на передатчик R3, он синхронизируется. Во вр

173RU5.5.14 Установка общего расстояния 1905.5.15 Установка общего времени бега 1915.5.16 Установка общего количества калорий 1915.5.17 Установ

200www.sigmasport.comНажмите кнопку START/STOP. Символ секундомера исчезнет. Секундомер остановлен.Снова нажмите кнопку START/STOP. Символ секундоме

201RU7 РЕЖИМ ТРЕНИРОВКИ7.9 ЗНАЧЕНИЯ ПОСЛЕ ТРЕНИРОВКИУсловие: беговой компьютер находится в режиме тренировки.После тренировки можно спокойно посмотрет

202www.sigmasport.com8 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И ЧИСТКА8.1 ЗАМЕНА БАТАРЕИВ беговом компьютере используется батарея CR2032 (арт. № 00342), а в датчике

203RU8 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И ЧИСТКА8.2 СТИРКА НАГРУДНОГО РЕМНЯ ИЗ ТКАНИ COMFORTEX+Нагрудный ремень из ткани COMFORTEX+ можно стирать в стиральной

204www.sigmasport.comLI = Lithium Ionen8 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И ЧИСТКА8.4 УТИЛИЗАЦИЯ9 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИЭлектронные приборы запрещается ут

205RUДЛЯ ЗАМЕТОК

www.sigmasport.comrunning COMPuTErSIGMA Elektro GmbHDr.- Julius- Leber- Straße 15D- 67433 Neustadt/WeinstraßeTel. + 49 (0) 63 21-9120 -0Fax. + 49

174www.sigmasport.com1 ПРЕДИСЛОВИЕПоздравляем Вас с выбором бегового компьютера фирмы SIGMA SPORT®. Ваш новый беговой компьютер на долгие годы станет

175RU2 СОДЕРЖИМОЕ УПАКОВКИПередатчик R3 в комплекте с батареей для измерения скорости и пульса. Передатчик R3 передает цифровой кодированный сигнал

176www.sigmasport.com4 КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ4.1.1 ЗАКРЕПЛЕНИЕ НАГРУДНОГО РЕМНЯ4.1.2 ЗАКРЕПЛЕНИЕ ДЕРЖАТЕЛЯ HIPCLIPЗакрепите передатчик R3 на кнопках нагрудн

177RU4 КРАТКОЕ ОПИСАНИЕЗакрепите держатель HipClip в центре на брюках. Важно: скорость и расстояние измеряются правильно только в том случае, если де

178www.sigmasport.com4 КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ4. Калибровка Для того, чтобы беговой компьютер показывал оптимальные результаты, необходимо выполнить

179RU4 КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ4.4 КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ РЕЖИМОВ И ФУНКЦИЙЗдесь представлено краткое описание различных режимов (режим тренировки, режим настройки