Sigma ROX 10.0 GPS User Manual

TRACK NAVITRAINING ANALYSISBAROMETRICCOMPATIBLELOGDIGITALWIRELESSDIGITALWIRELESSDIGITALWIRELESSREADYBIKE COMPUTER GPSIT

Pagina 10Montaggio del supportoMontaggio del ROX 10.0 GPS e prima accensionewww.sigmasport.com ROX 10.0ROX 10.02 Montaggio del ROX 10.0 GPS e prima a

Pagina 11Sincronizzazione dei sensoriMontaggio del ROX 10.0 GPS e prima accensionewww.sigmasport.com ROX 10.0ROX 10.02.5 Sincronizzazione dei sensoriP

Montaggio del ROX 10.0 GPS e prima accensionePagina 12www.sigmasport.com ROX 10.0ROX 10.02.5.3 Sincronizzazione della fascia toracicaIndossare la fas

Pagina 13Sincronizzazione dei sensoriStruttura menuwww.sigmasport.com ROX 10.0ROX 10.03 Struttura menuAllenamentoCaricamento percorsoPercorsi complet

Pagina 14Principio di navigazione del ROX 10.0 GPSSistema di utilizzowww.sigmasport.com ROX 10.0ROX 10.04 Sistema di utilizzo4.1 Principio di navigaz

Pagina 15Assegnazione dei pulsantiSistema di utilizzowww.sigmasport.com ROX 10.0ROX 10.04.2 Assegnazione dei pulsantiPulsante funzione Back/StopCon qu

Pagina 16Sistema di utilizzo menu rimanenteSistema di utilizzowww.sigmasport.com ROX 10.0ROX 10.04.3 Sistema di utilizzo menu rimanenteLe informazioni

Pagina 17Sistema di utilizzo e struttura display del menu di allenamentoSistema di utilizzowww.sigmasport.com ROX 10.0ROX 10.04.4 Sistema di utilizzo

Pagina 18Sistema di utilizzo e struttura display del menu di allenamentoSistema di utilizzowww.sigmasport.com ROX 10.0ROX 10.04.4.1.2 Segmento centra

Pagina 19Preferiti A e BAllenamento con il ROX 10.0 GPSwww.sigmasport.com ROX 10.0ROX 10.05 Allenamento con il ROX 10.0 GPS5.1 Preferiti A e BCon i p

Pagina 20Calibratura dell'altitudine IAC+Allenamento con il ROX 10.0 GPSwww.sigmasport.com ROX 10.0ROX 10.0Funzioni preimpostate modalità di visu

Pagina 21Calcolo delle prestazioni o misurazione delle prestazioniAllenamento con il ROX 10.0 GPSwww.sigmasport.com ROX 10.0ROX 10.0Elenco punti relat

Pagina 22Zone di intensitàAllenamento con il ROX 10.0 GPSwww.sigmasport.com ROX 10.0ROX 10.05.4 Zone di intensitàLa freccia sotto alla barra indica in

Pagina 23AllenarsiAllenamento con il ROX 10.0 GPSwww.sigmasport.com ROX 10.0ROX 10.0Descrizione funzioni per impostazioni percorso1. Inversione perco

Pagina 24AllenarsiAllenamento con il ROX 10.0 GPSwww.sigmasport.com ROX 10.0ROX 10.05.5.5 Pausa automaticaLa funzione pausa automatica può essere att

Pagina 25AllenarsiAllenamento con il ROX 10.0 GPSwww.sigmasport.com ROX 10.0ROX 10.05.5.6 Visualizzazione parametri di allenamento Durante l'all

Pagina 26Funzioni durante l'allenamentoAllenamento con il ROX 10.0 GPSwww.sigmasport.com ROX 10.0ROX 10.05.6 Funzioni durante l'allenamento5

Pagina 27Capacità di memoria dati percorsoCaricamento percorso www.sigmasport.com ROX 10.0ROX 10.06 Caricamento percorso Caricamento percorsoPercorsi

Pagina 28Percorsi completati Caricamento percorso www.sigmasport.com ROX 10.0ROX 10.06.2 Percorsi completati Qui sono disponibili tutti i percorsi com

Pagina 29Percorsi memorizzatiCaricamento percorso www.sigmasport.com ROX 10.0ROX 10.06.3 Percorsi memorizzatiNotaMaggiori informazioni sulla capacità

Pagina 3 Indicewww.sigmasport.com ROX 10.0ROX 10.0 IndiceROX 10.0Indice1 Funzioni e contenuto della confezione ...

Pagina 30Percorsi memorizzatiCaricamento percorso www.sigmasport.com ROX 10.0ROX 10.06.3.3 Mostra profilo altimetricoCon "Mostra profilo altimetri

Pagina 31Dati percorso correntiMemoriawww.sigmasport.com ROX 10.0ROX 10.07 MemoriaMemoriaDati percorso correntePercorsi memorizzatiValori complessivi

Pagina 32Dati memorizzatiMemoriawww.sigmasport.com ROX 10.0ROX 10.07.3 Dati memorizzatiTutti i dati vengono memorizzati singolarmente per percorso.I d

Pagina 33Dati memorizzatiMemoriawww.sigmasport.com ROX 10.0ROX 10.07.3.1 Dati percorso biciclettaIn questa sezione è possibile leggere i seguenti val

Pagina 34Dati memorizzatiMemoriawww.sigmasport.com ROX 10.0ROX 10.07.3.5 Dati percorso temperatura − Temperatura media − Temperatura min. − Temperatu

Pagina 35Dati memorizzatiMemoriawww.sigmasport.com ROX 10.0ROX 10.07.3.9 Dati percorso giri − Tempo sul giro medio − Distanza sul giro media − Giro −

Pagina 36Valori complessiviMemoriawww.sigmasport.com ROX 10.0ROX 10.07.4 Valori complessiviSono disponibili tutti i valori complessivi per le 3 bicicl

Pagina 37BatteriaInfo statowww.sigmasport.com ROX 10.0ROX 10.08 Info statoInfo statoBatteria Segnale GPSMemoria8.1 Batteria − Ricevitore ROX 10.0 GPS

Pagina 38CronometroExtrawww.sigmasport.com ROX 10.0ROX 10.09 ExtraExtraCronometro CountdownBussolaNotaOltre alla normale funzione di allenamento, il

Pagina 39Unità di misuraImpostazioniwww.sigmasport.com ROX 10.0ROX 10.010 ImpostazioniImpostazioniUnità di misura DispositivoBici 1-3 e complessiviAl

Pagina 4 Indicewww.sigmasport.com ROX 10.0ROX 10.0ROX 10.0 Indice5.3.1 Calcolo delle prestazioni ...

Pagina 40Bici 1–3 e complessiviImpostazioniwww.sigmasport.com ROX 10.0ROX 10.0 − Attivazione/disattivazione ora legale − Attivazione/disattivazione co

Pagina 41Bici 1–3 e complessiviImpostazioniwww.sigmasport.com ROX 10.0ROX 10.010.3.1 Accoppiamento con il ROX 10.0 GPSAccoppiamento ANT+ (velocità, ca

Pagina 42AltitudineImpostazioniwww.sigmasport.com ROX 10.0ROX 10.0ATTENZIONE:Per utilizzare i valori del Powermeter, passare al dispositivo di misuraz

Pagina 43Zona target frequenza cardiaca Impostazioniwww.sigmasport.com ROX 10.0ROX 10.0 − zona di intensità 3 (80-90 %) − zona di intensità 4 (90-100

Pagina 44PreferitiImpostazioniwww.sigmasport.com ROX 10.0ROX 10.0 − Allarme punto di interesse (i punti di interesse sono obiettivi specifici (POI) con

Pagina 45PreferitiImpostazioniwww.sigmasport.com ROX 10.0ROX 10.0CiclocomputerBiciclettaVelocità attuale Velocità ∅Velocità max. Distanza completataSv

Pagina 46PreferitiImpostazioniwww.sigmasport.com ROX 10.0ROX 10.0NavigazioneTempo a destinazione Ora d'arrivoDistanza dalla destinazione Direzion

Pagina 47PreferitiImpostazioniwww.sigmasport.com ROX 10.0ROX 10.0Velocità ∅ ↑ Velocità in ascesa max. ↑Pendenza ∅ ↑ Pendenza max. ↑Sviluppo metrico ∅

Pagina 48Aggiornamento firmwareImpostazioniwww.sigmasport.com ROX 10.0ROX 10.010.11 Aggiornamento firmwareAttenzione In caso di aggiornamento del firmwar

Pagina 49NoteNote, eliminazione di errori, domande e rispostewww.sigmasport.com ROX 10.0ROX 10.011 Note, eliminazione di errori, domande e risposte11

Pagina 5 Indicewww.sigmasport.com ROX 10.0ROX 10.0 IndiceROX 10.07.3.6 Dati percorso funzioni altitudine ...

Pagina 50Eliminazione di erroriNote, eliminazione di errori, domande e rispostewww.sigmasport.com ROX 10.0ROX 10.011.2 Eliminazione di erroriNessuna v

Pagina 51Domande e risposteNote, eliminazione di errori, domande e rispostewww.sigmasport.com ROX 10.0ROX 10.0Nessuna indicazione sul display − Avete

Pagina 52Domande e risposteNote, eliminazione di errori, domande e rispostewww.sigmasport.com ROX 10.0ROX 10.0Un'altra persona con un altro ciclo

Pagina 53Valori standard, max., min.Dati tecniciwww.sigmasport.com ROX 10.0ROX 10.012 Dati tecnici12.1 Valori standard, max., min.Unità Min. Max.Bici

Pagina 54Valori standard, max., min.Dati tecniciwww.sigmasport.com ROX 10.0ROX 10.0Unità Min. Max.AltitudineAltitudine corrente m -999 4999Pendenza (i

Dati tecniciPagina 55www.sigmasport.com ROX 10.0ROX 10.0Unità Min. Max.FC max. al giro bpm 40 240Calorie al giro kcal 0 99999Cadenza della pedalata ∅

GaranziaPagina 56www.sigmasport.com ROX 10.0ROX 10.013 GaranziaNei confronti dei nostri partner contraenti, ci assumiamo la responsabilità per eventu

GaranziaPagina 57www.sigmasport.com ROX 10.0ROX 10.0However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If t

IndicePagina 58www.sigmasport.com ROX 10.0ROX 10.014 IndiceAAccessori opzionali 8Accoppiamento sensori 10, 40Aggiornamento firmware 47Allarme perco

IndicePagina 59www.sigmasport.com ROX 10.0ROX 10.0MMenu rapido 21Messaggio direzione errata 25Messaggio percorso trovato 25Misurazione potenza 20M

Pagina 6 Indicewww.sigmasport.com ROX 10.0ROX 10.011.2Eliminazione di errori ...

SIGMA-ElEktro GmbHDr.-Julius-Leber-Straße 15D-67433 Neustadt /WeinstraßeSIGMA SPort ASIA4F, No.192, Zhonggong 2nd Rd., Xitun Dist., Taichung City 407,

Pagina 7Premessa Funzioni e contenuto della confezionewww.sigmasport.com ROX 10.0ROX 10.01 Funzioni e contenuto della confezione1.1 Premessa Grazie p

Pagina 8Funzioni del ROX 10.0 GPSFunzioni e contenuto della confezionewww.sigmasport.com ROX 10.0ROX 10.01.2.1 Accessori opzionaliTrasmettitore di ve

Pagina 9Funzioni del ROX 10.0 GPSFunzioni e contenuto della confezionewww.sigmasport.com ROX 10.0ROX 10.01.3.3 Trasmettitore di cadenza della pedalat